Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, z. B. über das Anfrageformular oder per WhatsApp. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Browser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten nutzen wir zur Bearbeitung Ihrer Tattoo-Anfrage sowie zur Analyse der Websitenutzung und zur Messung von Werbeanzeigen. Über diese Website werden keine Zahlungen abgewickelt.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem das Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Details finden Sie unten im Abschnitt „Ihre Rechte“.

2. Hosting

Squarespace

Diese Website wird bei Squarespace gehostet. Anbieter ist die Squarespace Ireland Limited, Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, Irland („Squarespace“). Squarespace ist eine Tochtergesellschaft der Squarespace, Inc., New York, USA.

Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Squarespace Ihre personenbezogenen Daten einschließlich Ihrer IP-Adresse. Die Website wird auf Servern von Squarespace bereitgestellt; dabei können Daten auch in die USA übertragen werden. Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Squarespace: https://www.squarespace.com/privacy

Die Verwendung von Squarespace erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen und sicheren Darstellung unserer Website. Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie – soweit die Squarespace, Inc. zertifiziert ist – auf das EU-US Data Privacy Framework gestützt.

Auftragsverarbeitung

Wir haben mit Squarespace einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (Data Processing Addendum) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Squarespace verarbeitet die Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Marin Yordanov
Yordanov Arts
Schildergasse 92
50667 Köln
Deutschland

Telefon / WhatsApp: +49 174 9083137
E-Mail: yordanovarts@gmail.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Werden Informationen in Ihrem Endgerät gespeichert oder aus diesem ausgelesen (z. B. Cookies), erfolgt dies zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit Sie eingewilligt haben. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sind Ihre Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen.

Hinweis zur Datenweitergabe in die USA

Auf dieser Website sind unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA eingebunden (Squarespace, Google). Die USA verfügen seit dem Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023 über ein anerkanntes Datenschutzniveau für Unternehmen, die nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert sind. Für nicht zertifizierte Empfänger erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)

WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN, ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG ZU DIESEM ZWECKE EINZULEGEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),

  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),

  • Löschung (Art. 17 DSGVO),

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der oben angegebenen Adresse an uns wenden.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht Ihnen gemäß Art. 77 DSGVO ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Für uns zuständig ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0, E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
https://www.ldi.nrw.de

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, etwa Anfragen, die Sie an uns senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Squarespace erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion

  • verwendetes Betriebssystem

  • Referrer URL

  • Hostname des zugreifenden Rechners

  • Uhrzeit der Serveranfrage

  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit unserer Website.

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Datenpakete, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie bleiben entweder für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) gespeichert, bis Sie sie selbst löschen oder sie automatisch durch Ihren Browser gelöscht werden.

Technisch notwendige Cookies von Squarespace (z. B. zur Sicherheit, zur Lastverteilung und zum Spam-Schutz des Formulars) werden auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt. Cookies zur Reichweitenmessung und Anzeigenmessung (Google Analytics, Google Ads) werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt; Einzelheiten und Widerspruchsmöglichkeiten finden Sie im Abschnitt „Analyse-Tools und Werbung“.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben oder generell ausschließen. Eine Übersicht der von Squarespace verwendeten Cookies finden Sie unter: https://support.squarespace.com/hc/de/articles/360001264507

Squarespace Analytics

Squarespace erstellt für uns anonymisierte bzw. zusammengefasste Besucherstatistiken (z. B. Seitenaufrufe, Herkunft der Besucher, verwendete Geräte). Hierzu können Cookies bzw. ähnliche Technologien eingesetzt werden. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; wir haben ein berechtigtes Interesse an der Auswertung der Nutzung unserer Website.

Anfrageformular

Wenn Sie uns über das Anfrageformular auf der Seite „Jetzt anfragen“ kontaktieren, werden folgende Angaben verarbeitet: Name, E-Mail-Adresse, Ihre Tattoo-Idee, Ihre Nachricht sowie gegebenenfalls von Ihnen hochgeladene Bilder (z. B. Referenzbilder oder Fotos der zu tätowierenden Körperstelle). Diese Daten werden in unserem Squarespace-Konto gespeichert und uns zusätzlich per E-Mail zugestellt (an unser Postfach bei Google Gmail, Google Ireland Limited).

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit der Planung und Durchführung eines Tattoo-Termins zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Bitte senden Sie uns über das Formular keine Gesundheitsdaten, die für die Anfrage nicht erforderlich sind. Sofern Sie uns freiwillig Angaben zu Ihrer Gesundheit (z. B. Allergien, Hauterkrankungen) übermitteln, verarbeiten wir diese ausschließlich zur Beurteilung und Durchführung des Termins auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).

Ihre Angaben verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Google reCAPTCHA

Zum Schutz des Anfrageformulars vor Spam und Missbrauch nutzt Squarespace „Google reCAPTCHA (Enterprise)“. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. reCAPTCHA prüft anhand verschiedener Merkmale (z. B. IP-Adresse, Verweildauer, Mausbewegungen), ob die Eingabe durch einen Menschen oder ein automatisiertes Programm erfolgt. Die Daten werden an Google übermittelt.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; wir haben ein berechtigtes Interesse daran, unser Formular vor missbräuchlicher automatisierter Nutzung und Spam zu schützen. Soweit eine Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy und https://policies.google.com/terms

Anfrage per WhatsApp, E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht, ggf. Bilder) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

WhatsApp wird angeboten von der WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, einem Unternehmen der Meta-Gruppe. Die Nachrichteninhalte sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt; WhatsApp bzw. Meta verarbeitet jedoch Metadaten (z. B. Telefonnummer, Zeitpunkt der Kommunikation, Geräteinformationen), auch auf Servern in den USA. Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Wenn Sie dies nicht möchten, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail oder über das Anfrageformular. Weitere Informationen: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea

5. Analyse-Tools und Werbung

Google Tag (Google Analytics 4 und Google Ads Conversion-Tracking)

Diese Website nutzt den Google Tag (gtag.js) der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“), für folgende Dienste:

  • Google Analytics 4 (Mess-ID G-YJZZM4PZ17): Analyse des Nutzerverhaltens auf unserer Website, z. B. Seitenaufrufe, Verweildauer, verwendete Geräte und ungefähre Herkunft (Land/Stadt). IP-Adressen werden in Google Analytics 4 nicht gespeichert.

  • Google Ads Conversion-Tracking (ID AW-17430433985): Messung, ob Besucher nach dem Klick auf eine unserer Google-Anzeigen eine bestimmte Aktion durchführen (z. B. eine Anfrage senden). So können wir den Erfolg unserer Anzeigen auswerten. Wir erhalten nur zusammengefasste Statistiken und können Sie nicht persönlich identifizieren.

Hierzu werden Cookies oder ähnliche Technologien auf Ihrem Endgerät eingesetzt und Daten (u. a. gekürzte IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, besuchte Seiten, Klick-IDs) an Google übermittelt, wobei auch eine Übertragung an Server der Google LLC in den USA erfolgen kann.

Wir setzen diese Dienste ein, um die Reichweite unserer Website und den Erfolg unserer Anzeigen zu messen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Reichweitenmessung, der Verbesserung unseres Angebots und der wirtschaftlichen Steuerung unserer Werbung. Die Datenübertragung in die USA wird auf das EU-US Data Privacy Framework gestützt, nach dem Google LLC zertifiziert ist. Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung bzw. gelten die Google Ads-Datenverarbeitungsbedingungen. Die Speicherdauer der Analytics-Daten beträgt höchstens 14 Monate.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy und https://business.safety.google/adsprocessorterms/.

Widerspruchsmöglichkeiten: Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO), indem Sie personalisierte Werbung in den Google-Anzeigeneinstellungen deaktivieren (https://adssettings.google.com), die Erfassung durch Google Analytics mit dem Browser-Add-on verhindern (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) oder das Setzen von Cookies in Ihrem Browser blockieren bzw. bestehende Cookies löschen.

6. Links zu sozialen Netzwerken

Instagram, Facebook, Threads, TikTok und WhatsApp

Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Profilen bei Instagram, Facebook und Threads (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland), TikTok (TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Irland) sowie ein Link zu WhatsApp. Es handelt sich um einfache Links, keine eingebetteten Plugins. Beim Aufruf unserer Website werden daher keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet; ab dann gelten dessen Datenschutzbestimmungen:

Google-Bewertungen

Unsere Website enthält einen Link zu unserem Eintrag bei Google Maps bzw. zu unseren Google-Bewertungen. Auch hier werden erst nach dem Anklicken Daten an Google übermittelt.

7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.

Stand: Oktober 2026